Estimada se帽ora.
Soy un espa帽ol que vivo en Iraq desde hace m谩s de un a帽o, y el a帽o pasado estuve varias semanas en Najaf. Le dir茅 a Vd. lo mismo que le digo a mi madre, que est茅 tranquila puesto que teniendo unas medidas razonables de seguridad y prudencia el riesgo es m铆nimo. Najaf en concreto es una ciudad segura. Es el "vaticano" de los chi铆es, recibe todo los a帽os millones de turistas religiosos que visitan anualmente la tumba del Im谩n Al铆. Esto hace que sea una ciudad muy controlada por las fuerzas de seguridad. Se halla lejos del eje norte Mosul-Baghdad (zona sun铆) donde se producen la mayor铆a de los atentados.
He vivido en la zona norte, Kurdistan, que es muy segura, aunque ahora me traslado a Baghdad. Les deseo suerte.