Importaci贸n general de un veh铆culo para uso particular
En Marruecos, a titulo personal, solo pueden importar veh铆culos particulares en reg铆men general,聽 con o sin exenciones fiscales,聽 los ciudadanos marroqu铆es residentes en el extranjero (MRE) y los ciudadanos extranjeros con permiso de residencia en Marruecos.
La importaci贸n de un veh铆culo para uso particular en reg铆men general implica una re-matriculacion del veh铆culo a fin de obtener la matr铆cula marroqu铆 e implica, en el caso de extranjeros residentes, la convalidacion del permiso de conducir de su pa铆s de origen por el de Marruecos (gratuito salvo tasas y sin ex谩menes para permisos A y B).
Para importar un veh铆culo extranjero, Marruecos exige el pago de aranceles aduaneros en concepto de derechos de importaci贸n, impuestos y TVA (20%), lo que actualmente supone pagar un 41,3 % sobre el valor que Aduanas le asigne al vehiculo en el momento de la importaci贸n.
Los tr谩mites de importaci贸n se realizan en las Aduanas de los puntos fronterizos terrestres o portuarios en el mismo momento de la llegada y el mpago mde los aranceles se debe realizar en dichos servicos aduaneros mediante efectivo (dirhams) o cheque bancario conformado. No me consta en el momento de redactar este art铆culo que se admita el pago con tarjeta de cr茅dito.
No obstante, esto tramites de importaci贸n pueden realizarse dentro de los 6 meses siguientes si el veh铆culo fue importado en reg铆men de Admisi贸n Temporal cuando lleg贸 a Marruecos aunque conviene saber que este caso esta penalizado con 1500 dhs (150 鈧�) mas 40 dhs de timbres.
El tr谩mite de la importaci贸n general debe ser realizado聽 por el propietario del veh铆culo de manera presencial en las Aduanas. No obstante se admite realizar este tr谩mite "por poderes" pero para ello se requiere聽 que la persona que act煤a en nombre nyb representaci贸n del, propietario presente el pertinente Poder original emitido por el propietario del veh铆culo, la correspondiente traduccion jurada en franc茅s o 谩rabe si el poder original no estuviera en estos idiomas y todo ello debidamente legalizado por las autoridades competentes en el pa铆s donde est茅 matriculado el veh铆culo.
Para determinar los valores de los veh铆culos con 3 meses o menos de antig眉edad, las Aduanas marroquies聽 aplican los valores prefijados en la base del sistema de la Administraci贸n Aduanera cuando estos resulten superiores a los mostrados en las facturas de compra. En caso contrario, se aplican los valores de la factura.
Para el resto de veh铆culos, las Aduanas Marroquies utilizan un cuadro de precios internacional especifico que determina el valor del vehiculo en estado nuevo.
Para el calculo de los impuestos se tiene en cuenta la antig眉edad de los veh铆culos importados, aplicando los siguientes tipos de reducci贸n:
Menos de un a帽o: 0%
>1 a帽o < 2 a帽os : 10%
>2 a帽os < edad 3 a帽os: 20%
>3 a帽os < 5 a帽os : 25%
As铆, un veh铆culo a que tenga mas de 3 a帽os de antig眉edad paga lo mismo que uno que tenga tres.
路 Solo se pueden importar veh铆culos que tengan menos de cinco a帽os en la fecha de la importaci贸n (si tienen 5 a帽os聽 o 5 a帽os聽 y unos meses, ya no ser谩n admitidos).
路 Documentacion a presentar聽 :
a) Extranjeros : Pasaporte, Tarjeta de Residencia marroqu铆 y documentaci贸n del veh铆culo incluida ITV en vigor; todos los documentos聽 deben ser originales.
b) MRE : pasaporte o CIN marroqui, justificante de residencia en el extranjero (permiso de residencia o pasaporte) y documentaci贸n del veh铆culo incluida ITV en vigor; todos los documentos聽 deben ser originales.
C谩lculo de tasas e impuestos de importacion :
Web general de Aduanas Maroc para calculo de costes de importaci贸n de veh铆culos :
鈥� laires.jsf
鈥� itTaxe.jsf
tras haber rellenado lo sdaros del vehiculo en la pagina del enlace anterior, hay que marcar la casilla聽 correspondiente de entre estas cuatro para que el programa calcule las tasas e impuestos con las exenciones o los descuentos correspondientes:
MRE* 芒g茅 de 60 ans et plus聽 聽 (casilla para marroqui mayor de 60 a帽os y/o jubilado)
MRE* retournant d茅finitivement au Maroc (casilla para marroqui no jubilado, menor de 60 a帽os, tras trabajar en el extranjero)
PBS* personne 脿 besoins sp茅cifiques聽 聽 聽(casilla para personas minusvalidas sean marroquies sean extranjeras)
Autre (D茅douanement dans le cadre du droit commun) : (casilla para extranjeros con permiso de residencia en Marruecos o marroquies que no cumplan los criterios MRE anteriores)
NOTA para los MRE聽 tanto si tienen doble nacionalidad como si solo tienen permiso de residencia en un pais extranjero :
En el supuesto de su regreso definitivo a Marruecos, los MRE, marroquies residentes en el extranjero, tienen derecho a importar un 煤nico veh铆culo turismo de uso particular a su regreso a Marruecos con unas determinadas ventajas fiscales que depender谩n de si son jubilados, mayores de 60 a帽os o personas menores de 60 a帽os que aun est谩n en activo.
a) MRE, marroqui residente en el extranjero, mayor de 60 a帽os, jubulado o no, que regresa a vivir en Marruecos (independientemente de que tenga otra nacionalidad, es decir, otro pasaporte).
Con motivo de su regreso definitivo a Marruecos, estos MRE se benefician de una reducci贸n del 90% de los impuestos en el momento del despacho de aduana de su veh铆culo autom贸vil de pasajeros, sujeto a las siguientes condiciones:
路 El聽 Marroqu铆 Residente en el Extranjero (MRE) debe tener 60 a帽os o m谩s.
路 El veh铆culo debe tener menos de 10 a帽os de antig眉edad en la fecha de la importaci贸n si el MRE est谩 jubilado (deber谩 aportar prueba documental fehaciente de su jubilaci贸n).
路 El veh铆culo debe tener menos de 5 a帽os de antig眉edad en la fecha de la importaci贸n si el MRE no est谩 jubilado.
路 El MRE beneficiario deber谩 haber permanecido legalmente en el extranjero durante al menos 10 a帽os.
路 Reduccion aplicable 煤nicamente a los veh铆culos de turismo equipados con motor de gasolina, di茅sel o tecnolog铆a h铆brida, para el transporte de nueve personas o menos, incluido el conductor (el n煤mero de plazas es el indicado en el documento de matriculaci贸n) y debidamente autorizado para la circulaci贸n por la v铆a p煤blica (permiso de circulacion e ITV v谩lida en el momento de la importaci贸n).
路 Quedan excluidos el resto de veh铆culos como motos, quads, kart-cross y similares as铆 como veh铆culos de uso mixto, campers, minivans, furgonetas, pick-ups, y veh铆culos de doble cabina.
路 El MRE (marroqui residente en el extranjero) solo puede acogerse a este beneficio una 煤nica vez en su vida y solo para un veh铆culo de su propiedad que cumpla con estos requisitos.
路 La tributaci贸n se calcula sobre la base de un valor estimado, en estado nuevo, seg煤n la marca, el modelo y las especificaciones del veh铆culo en cuesti贸n, hasta un m谩ximo de 300.000 Dhs por lo que el 90% de descuento es como m谩ximo hasta ese valor. El valor que exceda a dicha cantidad estar谩 sujeta al pago de derechos e impuestos exigibles conforme al derecho com煤n.
b) MRE, marroqui residente en el extranjero, menor de 60 a帽os, que regresa a vivir a Marruecos despu茅s de haber realizado una actividad lucrativa permanente en el extranjero (asalariado, comerciante, profesi贸n liberal, funcionario, etc.)
En este caso el MRE puede importar su veh铆culo personal en Marruecos cumpliendo estas condiciones :
路聽 autom贸vil turismo de uso particular (excluidos furgonetas, minivans o camionetas, motos, quads, pick-up,, campers y vehiculos de de uso mixto profesional-particular).
路 El veh铆culo debe tener menos de 5 a帽os de antig眉edad en la fecha de la importaci贸n.
路 solo se puede importar un solo vehiculo por MRE y una unica vez en su vida.
路 Reduccion de tasas fiscales del 25% para un vehiculo con menos de un a帽o de antig眉edad; un veh铆culo con 1 a帽o de antig眉edad se beneficia de una reducci贸n del 20%; un veh铆culo con 2 a帽os de antig眉edad se beneficia del 10% y un veh铆culo que tenga 3 a帽os o m谩s no se beneficia de ninguna reducci贸n y debe pagar las tasas fiscales de importaci贸n en su totalidad.
